Comme annoncé par le Federcaccia du Piémont, la phrase de Tribunal administratif régional sur l'appel de la même association de chasse avec d'autres sigles sur la rationalisation de comités de direction des Domaines Territoriaux de Chasse et des Domaines Alpins. Les points examinés étaient au nombre de trois et les juges se sont mis d'accord avec Federcaccia sur celui relatif à pénalisation des règles introduit par le conseiller régional Ferrero en matière de réduction de la représentation dans les commissions.
En termes simples, l'association a le pourcentage plus élevé de chasseurs dans les régions et les quartiers, mais jusqu'à présent elle était assimilée à d'autres associations. Le Conseil d'État avait également demandé la garantie de représentativité proportionnellement aux membres. Federcaccia a été obligée de nommer un représentant sur les trois accordés au lieu des deux qui lui étaient dus, maintenant tout est redevenu comme avant.
Dans les deux autres questions, cependant, Federcaccia Piemonte n'a pas fait valoir ses raisons. Concrètement, le deuxième point concernait l'impossibilité de désigner un agriculteur pour représenter les chasseurs au sein du comité de gestion et inversement. Enfin, le troisième point concerne l'unification des commissions de zones et de districts : le TAR a jugé valables les raisons de la Région.