După cum reamintim Federația Italiană de Vânătoare, s-a încheiat procedura provenită din ancheta cu privire la moartea unui vânător din cauza infarctului în timpul unei căutări. Asociația s-a prezentat ca parte civilă. Raffaele Stano, la vremea respectivă superintendent al Corpului Silvic de Stat de atunci, Pasquale Salvemini, Angelo Nitti, Moisè Mario Salvatore Checchia, Domenico Barcone și Giulio Sasso - paznici de vânătoare voluntari WWF - au fost acuzați de crimele de violență privată, calomnie, fals, fals ideologic, vătămare corporală, moarte ca urmare a unei alte infracțiuni și deținere ilegală de arme.
Având în vedere durata procesului pentru unele dintre infracțiunile imputate, termenul de prescripție a preluat. Raffaele Stano, însă, a fost condamnat la trei ani și trei luni de închisoare și cinci ani de interdicție din funcția publică pentru una dintre infracțiunile de fals ideologic săvârșite de un funcționar public în acte publice, și neprevăzute încă. Vinovați de infracțiunea de a s-au găsit și inculpații Pasquale Salvemini și Moisè Mario Salvatore Checchia falsitate ideologică săvârșită de un funcționar public în documente publice și condamnat la doi ani și șase luni fiecare. Cu ocazia unuia dintre aceste blitz-uri, în noiembrie 2005, Sergio Botticelli din Riccione și-a pierdut viața, literalmente speriat de moarte, în timp ce, vânând cu trei prieteni, a fost nevoit să se dezbrace până când a murit în urma unui stop cardiac cauzat de starea de tensiune, teroare și agitație provocată de acţiunea violentă a învinuitului.
Ancheta a început în 2005 în urma plângerii prezentate de rudele defunctului Botticelli și prietenii săi de vânătoare precum și de către Federația Națională de Vânătoare. Dar, din păcate, durata foarte lungă a procesului în primă instanță a determinat judecătorul să fie nevoit să declare prescripție infracțiuni de violență privată și deces sau vătămare ca urmare a unei astfel de violențe și contestate cu privire la acest fapt specific. Așadar, doar o satisfacție parțială pentru că a văzut sancționat un comportament foarte grav, făcut și mai odioasă pentru că a fost pus în practică de un reprezentant al statului și de un grup de oameni care hotărâseră să pune ideologia cuiva înaintea rolului de garant al legii, și, prin urmare, deasupra părților, pe care ar fi trebuit să le acopere.