Numele lui era Nathan Labolani, locuitorul de nouăsprezece ani din Apricale, în provincia Imperia, împușcat în abdomen, ucis în această dimineață într-un accident de vânătoare, în timp ce se plimba la țară cu câinele său. Fatal a fost lovitura de calibru 300 Magnum care a ajuns la el in abdomen, trasa de un vanator de 29 de ani din Ventimiglia, care a tras din greseala. Bărbatul, cercetat pentru omor din culpă, l-ar fi confundat pe băiat cu o pradă. Ogiva a străpuns un braț și s-a înfipt în burtă, făcându-i pe tânărul nefericit leziuni interne foarte grave și o hemoragie care s-a dovedit fatală.
Totul s-a întâmplat în câteva momente, în timp ce două echipe de vânători, una din Camporosso și cealaltă din Perinaldo, participau la o vânătoare de mistreți în zona Rio Merdanzo. La fața locului au sosit Carabinieri, Pompieri, Salvare Alpină, 118 cadre sanitare și Crucea Albastră.
A fost alertată și salvarea cu elicopterul Cuneo, care a transferat direct la fața locului echipa medicală, care era foarte inaccesibilă, dar a fost inutilă: încercările de a-l resuscita pe tânărul de 19 ani au fost inutile, tânărul decedând la scurt timp după sosirea lor. Carabinierii investighează cazul.