Carabinierii au declanșat cătușele de la încheieturile un tânăr de 21 de ani și unul de 23 de ani domiciliat in Peschiera Borromeo (in provincia Milano) si in Milano sub acuzatia de furt calificat, paguba agravata si port nejustificat de unelte potrivite pentru spargere. Cei doi sunt șomeri și ai lor ura de vânătoare şi de vânători a costat foarte scump. Episodul se referă la ora 3 din noaptea dintre vinerea trecută și sâmbăta.
Tinerii se aflau într-o mașină lângă Trescore Cremasco iar militarii au găsit câteva în vehicul instrumente de spargere, o cutie de spray roșu, binoclu profesional și o copie a unei autorizații provinciale privind postul fix de vânătoare al unui bărbat cu domiciliul în Bergamo. Vânătorul s-a îndreptat către poliție după ce miza lui a fost mânjită cu vopsea.
În plus, cei doi arestați l-au eliberat momeala animalelor care au fost deţinuţi legal. Furtul, în schimb, a fost cel al autorizației autorității locale, mai exact Provincia Cremona. Tinerii de XNUMX de ani au explicat că fac parte din Frontul de Eliberare a Animalelor (ALF) și vor veni prelucrate cu cel mai direct rit. Pe lângă amânarea ședinței pentru data de 31 octombrie, s-a decis fixarea măsurii asigurătorii a obligației de reședință în Peschiera Borromeo.