The hunting office of Lombardy region, at the explicit request of the Brescia councilor Floriano Massardi, provided further clarification on the methods of notation on the regional hunting card of culls of wildlife ex art. 22 paragraph 7 of the regional law. The offices write: "From a more detailed reading of the combined provisions of the national and regional legislation, it is possible to deduce a general orientation according to which, in specific form of stalking hunting to migration only, the term "ascertained killing" can be declined in the simultaneous annotation on the hunting card of several culled animals, or in proceeding to "cumulative" annotations for several culled animals, with reasonable daily frequency, always of course on the hunting spot ".
Then a response from the Lombardy Region which clarifies that the hunter can score several heads together and periodically during the hunting day. Therefore a hunter is no longer sanctioned for scoring 5 thrushes and having them three more under the plants not yet marked.
We are convinced that thanks to this interpretation, the supervisory agents, especially voluntary ones, who up to now have raised the administrative minutes will be in very serious difficulty in sanctioning the omitted signature of garments found under the plants. On the contrary, the omitted signature of the incarnated garments may be sanctioned without excuse. Like Federcaccia Brescia we thank the councilor Floriano Massardi and the Lombardy Region Hunting Office for their efforts.