Pubblicità
Contattaci
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Accedi
  • Registrati
en fr de it ro ru es
Caccia Passione
  • Home
  • Shopping
  • Notizie caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani da Caccia
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Vini
      • Vini Rossi
      • Vini Bianchi
      • Distillati
      • Spumanti
      • Wine Style
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
        • Fucili Caccia Canna Rigata
        • Fucili Caccia Combinati
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
    • Pubblicità
    • Contattaci
    • Accedi
      • Registrati
        • CACCIAPASSIONE
          • Il mio account
          • Ordini
          • Modifica account
          • Logout
  • Home
  • Shopping
  • Notizie caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani da Caccia
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Vini
      • Vini Rossi
      • Vini Bianchi
      • Distillati
      • Spumanti
      • Wine Style
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
        • Fucili Caccia Canna Rigata
        • Fucili Caccia Combinati
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
    • Pubblicità
    • Contattaci
    • Accedi
      • Registrati
        • CACCIAPASSIONE
          • Il mio account
          • Ordini
          • Modifica account
          • Logout
Caccia Passione
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home Prove Venatorie Ottiche e Accessori Caccia

Swarovski Optik conferisce il premio “Digiscoper of the Year 2013”

Caccia Passione di Caccia Passione
4 Dicembre 2013
in Ottiche e Accessori Caccia
Tempo di lettura: 3 minuti di lettura
A A
0
Condividi su FacebookCondividi su TwitterInvia WhatsApp

SWAROVSKI OPTIK: “Love without barriers” (Amore senza barriere): di Juan Manuel Benjumea (USA) è il titolo dell’immagine vincitrice del concorso “Digiscoper of the Year 2013”, organizzato da SWAROVSKI OPTIK. Questa foto è stata giudicata vincente da una giuria composta da esperti internazionali di birdwatching e digiscoping, fotografi e membri del pubblico.

La diversità e l’unicità della natura non cessano mai di affascinarci ed entusiasmarci. Il digiscoping, una tecnica che consiste nello scattare foto attraverso un telescopio, offre la possibilità di scoprire e catturare vari aspetti della natura e, in particolare, la diversità biologica del nostro pianeta. Sono otto anni che SWAROVSKI OPTIK organizza il concorso fotografico “Digiscoper of the Year”, invitando appassionati di digiscoping provenienti da tutto il mondo a condividere le loro immagini migliori con un vasto pubblico di conoscitori e a sottoporre le loro opere al giudizio di una giuria di esperti.

 

Ancora una volta questa competizione ha visto aumentare il numero dei partecipanti, sottolineando la crescente popolarità del digiscoping. Sono state ricevute oltre 1600 immagini, vale a dire circa il 15% in più di quelle ricevute nel 2012 e un totale di ben 510 nuovi digiscoper si sono registrati per partecipare al concorso.

Con l’intento di includere un numero superiore di soggetti e scenari nel concorso, quest’anno per la prima volta sono state introdotte quattro categorie: “Comportamento e azione”, “Ritratto”, “Mammiferi” e “Video”. La foto vincente di ciascuna categoria è stata selezionata da una giuria di esperti separata. Il vincitore assoluto è stato scelto tra i vincitori di ciascuna delle quattro categorie.

Il vincitore assoluto del concorso “Digiscoper of the Year 2013” è Juan Manuel Benjumea degli Stati Uniti, vincitore anche della categoria “Comportamento e azione”. Juan Manuel si è guadagnato l’ammirazione della giura di esperti e del pubblico con la sua originale foto di due diverse specie di uccelli: una femmina di svasso cigno (Aechmophorus occidentalis) e un maschio di svasso cigno di Clark (Aechmophorus clarkii) durante il caratteristico rito di accoppiamento tipico di questa famiglia. Ecco dunque il motivo del titolo “Love without barriers”.

Come vincitore del concorso, Juan Manuel Benjumea riceverà un set di digiscoping SWAROVSKI OPTIK comprendente il nuovo telescopio ATX/STX (scelto da lui) con adattatore TLS-APO, base bilanciata e treppiede con testata.

Il vincitore della categoria “Ritratto” è lo spagnolo Jorge de la Cruz Martin che ha sorpreso la giuria con la foto di un codirossone (Monticola saxatilis). La nitidezza dell’immagine evidenzia in particolare i minuti dettagli e la struttura delle magnifiche piume. Il colore e la composizione dell’immagine conferiscono al ritratto un aspetto di grande equilibrio che contribuisce a catturare l’attenzione dell’osservatore.

Robert Wilson degli Stati Uniti sarà sicuramente contento di aver vinto la categoria “Mammiferi”, meritandosi l’ammirazione della giuria con il suo ritratto di un alce (Alces alces), intitolato “One big boy!” (Un grande maschio!). Robert è infatti riuscito a ritrarre questo imponente, maestoso e riservato re della foresta in un atteggiamento di grande naturalezza.

Il belga Frank Resseler è il vincitore della nuova categoria “Video” e nel suo filmato, realizzato con la tecnica del digiscoping, si possono ammirare numerose specie diverse di uccelli e insetti. In questa opera, la giuria ha apprezzato particolarmente la composizione del video, dove vengono filmati vari uccelli e insetti attraverso interessanti riprese molto ravvicinate e al rallentatore.

I tre vincitori di categoria verranno premiati ciascuno con un binocolo SWAROVSKI OPTIK EL 32.

Anche questa volta, il premio “Digiscoper of the Year 2013” è stato aggiudicato combinando i punti della giuria internazionale di esperti con i voti dei visitatori che si sono registrati sul sito web www.digiscoperoftheyear.com. I criteri di selezione applicati dalla giuria sono stati l’aderenza al tema del concorso, la qualità estetica delle fotografie e la loro nitidezza. Le opere di digiscoping migliori (15 foto e 5 video) presentate in ciascuna categoria sono state pubblicate da SWAROVSKI OPTIK sul sito web www.digiscoperoftheyear.com.

Durante i 4 mesi di durata del concorso, i visitatori della pagina Facebook di SWAROVSKI OPTIK hanno potuto scegliere ogni mese le tre foto di digiscoping preferite e il video migliore, e i loro autori hanno ricevuto in premio una felpa SWAROVSKI OPTIK di alta qualità.

SWAROVSKI OPTIK si congratula con tutti i vincitori del concorso!

 

SWAROVSKI OPTIK

Potrebbe piacerti anche..

Alpen Cup Blaser 2017

26 Maggio 2017

Swarovski Optik – HIT 2017

19 Aprile 2017
Gestione del capriolo

A caccia di caprioli nel bosco..

12 Gennaio 2017
Digiscoping. Questioni di corna..

Digiscoping. Questioni di corna..

17 Dicembre 2016
Swarovski Optik. Sempre più vicini alla natura: Digiscoper of the Year 2016

Swarovski Optik. Sempre più vicini alla natura: Digiscoper of the Year 2016

30 Novembre 2016
Piemonte

DIGISCOPING: PARLARE con i CERVI..

8 Novembre 2016
Carica altro
Tags: birdwatchingdigiscoper of the yeardigiscopingSwarovski Optik
Vanguard Endeavor HD 65A 15-45x65
Vanguard Endeavor HD 65A 15-45x65

385,00 €

Nikon Monarch M5 8x42 | Luminosità e precisione per ogni osservazione
Nikon Monarch M5 8x42 | Luminosità e precisione per ogni osservazione

344,00 €

Nikon Monarch M7 10x30 | Qualità ottica premium in formato compatto
Nikon Monarch M7 10x30 | Qualità ottica premium in formato compatto

456,00 €

Nikon Monarch M7 8x42 | Visione ampia e definizione eccezionale
Nikon Monarch M7 8x42 | Visione ampia e definizione eccezionale

497,00 €

Capanno pieghevole RA Sport 4 lati con tetto – ultraleggero camo canneto
Capanno pieghevole RA Sport 4 lati con tetto – ultraleggero camo canneto

75,50 €

Konusmall-2 7-17x30 | monocolo compatto con zoom variabile
Konusmall-2 7-17x30 | monocolo compatto con zoom variabile

70,00 €

Scopri tutti i nostri prodotti
Articolo precedente

Presepe vivente di Corchiano (VT) edizione 2013

Prossimo Articolo

Arci Caccia: discriminazione anticaccia per l’adozione di bracchi italiani

Caccia Passione

Caccia Passione

Caccia Passione è la testata giornalistica specializzata su caccia, cinofilia, armi e outdoor.. Scoprici su www.cacciapassione.com

Caccia: Potrebbe interessare..

Burris & Steiner experience: ottiche alla prova degli 800 metri

di Massimo Vallini
7 Giugno 2026
0
Burris & Steiner experience: ottiche alla prova degli 800 metri

Memorabile questo cinquecentesimo anno per Beretta. E così anche per le consociate, che sull’onda degli innumerevoli appuntamenti celebrativi, hanno avuto occasione di presentare alcune novità davvero interessanti, per esempio, nel campo delle ottiche per la caccia e il tiro. Burris...

Vedi altroDetails

Burris: i Veracity di seconda generazione

di Massimo Vallini
4 Maggio 2026
0
Burris: i Veracity di seconda generazione

La nuova generazione di cannocchiali da puntamento Veracity è stata completamente riprogettata, a distanza di quasi 10 anni, per prestazioni ottiche, ergonomia e soluzioni tecniche. In Italia, la commercializzazione Beretta punta sui modelli 3-15x44 e 5-25x50. Dunque zoom 5x per...

Vedi altroDetails

Hikmicro: binocolo multispettro e cannocchiali digitali

di Massimo Vallini
4 Maggio 2026
0
Hikmicro: binocolo multispettro e cannocchiali digitali

Hikmicro ha conquistato una sua importante fetta di mercato in Italia grazie alla filiale romana e all’importante distributore nazionale Origin Stb. Ma soprattutto grazie a un’ampia e qualificata gamma di prodotti all’avanguardia della visione termica e digitale. Habrok 4K 2.0...

Vedi altroDetails

Adinolfi: binocolo multispettrale e cannocchiale termico Pulsar

di Massimo Vallini
4 Maggio 2026
0
Adinolfi: binocolo multispettrale e cannocchiale termico Pulsar

Il binocolo multispettrale Symbion Lrf Dxt50 e l’ottica da puntamento Trail 3 Lrf Dxr50 sono le novità della lituana Pulsar che la monzese Adinolfi ha presentato a EOS show 2026. Il nuovo binocolo integra due diversi canali: digitale e termico....

Vedi altroDetails

Forest Italia: Leica Noctivid compact e adattatore Ollin

di Massimo Vallini
4 Maggio 2026
0
Forest Italia: Leica Noctivid compact e adattatore Ollin

Le qualità tecniche dei binocoli Leica ci sono tutte. Unica concessione: la compattezza. I due nuovi Noctivid 8x25 e 10x25 che Forest Italia ha presentato a EOS show 2026 sono tascabili e leggeri e possono essere proficuamente impiegati a caccia...

Vedi altroDetails

Sightmark Laser Bore Sight Universal: azzerare l’ottica in modo rapido e intelligente, prova completa sul campo

di Caccia Passione
25 Aprile 2026
0
Sightmark Laser Bore Sight Universal: azzerare l’ottica in modo rapido e intelligente, prova completa sul campo

Nel mondo del tiro sportivo e della caccia moderna, l’efficienza è diventata una variabile determinante tanto quanto la precisione. Ridurre i tempi di preparazione, limitare lo spreco di munizioni e arrivare sul campo con un’arma già perfettamente in linea è...

Vedi altroDetails

LEUPOLD BX-1 McKenzie 8×42 e 10×42: prova sul campo tra caccia e outdoor

di Caccia Passione
25 Aprile 2026
0
LEUPOLD BX-1 McKenzie 8×42 e 10×42: prova sul campo tra caccia e outdoor

Nel mondo della caccia e dell’outdoor, ci sono strumenti che fanno davvero la differenza. Il binocolo è uno di questi. Non è solo questione di vedere meglio, ma di vedere prima, interpretare il territorio, anticipare i movimenti della fauna. Abbiamo...

Vedi altroDetails

Stick da caccia e bastoni da tiro: guida ai migliori supporti per una mira stabile

di Caccia Passione
16 Marzo 2026
0
Stick da caccia e bastoni da tiro: guida ai migliori supporti per una mira stabile

Negli ultimi anni gli stick da caccia e i bastoni da tiro regolabili sono diventati strumenti sempre più diffusi tra i cacciatori europei. Che si tratti di caccia di selezione, appostamento o tiro su lunghe distanze, avere un supporto stabile...

Vedi altroDetails

Pixfra Arc Pro A625: palmare termico di qualità

di Massimo Vallini
15 Marzo 2026
0
Pixfra Arc Pro A625: palmare termico di qualità

Pixfra è il ramo outdoor, costituito nel 2022, di una tra le più importanti aziende cinesi di elettronica, specializzata nel thermal imaging, con una vasta gamma di prodotti e soluzioni per privati e aziende. Nel 2020 l’azienda ha sviluppato innovative...

Vedi altroDetails

Delta Forest Gen III: quando il binocolo “entry level” gioca da professionista

di Pierfilippo Meloni
9 Febbraio 2026
0
Delta Forest Gen III: quando il binocolo “entry level” gioca da professionista

Nel panorama delle ottiche da caccia e osservazione, il termine entry level viene spesso usato in modo improprio. La nuova serie Forest Gen III di Delta Optical dimostra invece come sia possibile collocarsi in una fascia di prezzo accessibile senza...

Vedi altroDetails
Carica altro
Prossimo Articolo
Bracco Italiano

Arci Caccia: discriminazione anticaccia per l’adozione di bracchi italiani

Caccia: Veneto, nasce il Coordinamento Regionale Associazioni Venatorie Nazionali

Caccia: Veneto, nasce il Coordinamento Regionale Associazioni Venatorie Nazionali

Caccia: Pistoia, approvato nuovo Piano Faunistico Venatorio provinciale

Caccia: Pistoia, approvato nuovo Piano Faunistico Venatorio provinciale

Editoriale Caccia Passione: “Oramai la Caccia è Politica…”

Editoriale Caccia Passione: "Oramai la Caccia è Politica…"

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

LE NOSTRE PROVE

Burris & Steiner experience: ottiche alla prova degli 800 metri

Burris & Steiner experience: ottiche alla prova degli 800 metri

La prova con il Burris Veracity ph su carabina Sako S20.

di Massimo Vallini
7 Giugno 2026
0
CondividiTweetInvia

Stoeger airguns: la piattaforma Xm1 diventa Pro

Stoeger airguns: la piattaforma Xm1 diventa Pro

Giulia Taboga, qui con la nuova Xm1 pro a EOS ’26, è testimonial di Stoeger airguns.

di Massimo Vallini
4 Maggio 2026
0
CondividiTweetInvia

Burris: i Veracity di seconda generazione

Burris: i Veracity di seconda generazione

Il nuovo cannocchiale Burris Veracity 3-15x44 è offerto con reticolo sul primo piano focale e sul secondo.

di Massimo Vallini
4 Maggio 2026
0
CondividiTweetInvia

CACCIA & CACCIATORI

Concorso fotografico Caccia Passione: vinci una carabina CVA Cascade

Concorso fotografico Caccia Passione: vinci una carabina CVA Cascade
di Caccia Passione
4 Marzo 2026
0
CondividiTweetInvia

Fiocchi: 150 anni di storia di famiglia in un libro

Fiocchi: 150 anni di storia di famiglia in un libro
di Massimo Vallini
18 Gennaio 2026
0
CondividiTweetInvia

RICETTE

Coturnice maturata in cera d’api su nido di patate: una ricetta con la R maiuscola

Coturnice maturata in cera d’api su nido di patate: una ricetta con la R maiuscola

Credits: Franchi Food Academy

di Simone Ricci
3 Febbraio 2026
0
CondividiTweetInvia

Lepre in salmì alla toscana

Lepre in salmì alla toscana
di Caccia Passione
20 Dicembre 2024
0
CondividiTweetInvia

RACCONTI CACCIA

La mia prima avventura di caccia: un ritorno alle radici

La mia prima avventura di caccia: un ritorno alle radici
di Caccia Passione
4 Giugno 2025
0
CondividiTweetInvia

NOTIZIE CACCIA

Pubblicato sul sito del Ministero della Salute il piano contro la peste suina

Le ultime novità sulla peste suina in Liguria e Piemonte

15 Giugno 2026
L’ENCI prova ancora a difendersi dagli attacchi e dalle polemiche

L’ENCI prova ancora a difendersi dagli attacchi e dalle polemiche

15 Giugno 2026
L’impegno di Federcaccia per migliorare la raccolta dati sulle quaglie

L’impegno di Federcaccia per migliorare la raccolta dati sulle quaglie

15 Giugno 2026
Agrivenatoria Biodiversitalia: “Non strumentalizziamo San Francesco”

AB – Agrivenatoria Biodiversitalia svela verità e falsi miti sul nuovo piano faunistico toscano

15 Giugno 2026
Gli Azzurrini di Skeet sono partiti per la Germania per gli attesi Mondiali Junior

Gli Azzurrini di Skeet sono partiti per la Germania per gli attesi Mondiali Junior

15 Giugno 2026
Caccia. Approvati gli accordi di reciprocità tra Toscana, Umbria e Lazio

Caccia in Abruzzo, approvato il calendario venatorio 2026-2027

15 Giugno 2026

VIDEO CACCIA

Born in the USA: la forza impressionante del Chesapeake Bay Retriever

Born in the USA: la forza impressionante del Chesapeake Bay Retriever

11 Marzo 2024
Sauer&Sohn, Minox e Liemke a caccia di daini

Sauer&Sohn, Minox e Liemke a caccia di daini

9 Marzo 2024
Stoeger AIRGUNS Shooting Games 2023.. Ancora una volta un successo!!

Stoeger AIRGUNS Shooting Game 2023

15 Novembre 2023
Benelli Lupo HPR Day: Un’esperienza unica nel cuore del Piemonte!

Benelli Lupo HPR Day: Un’esperienza unica nel cuore del Piemonte!

6 Ottobre 2023
Leica in Portugal: 50 years of history, passion and excellence

Leica in Portugal: 50 years of history, passion and excellence

6 Ottobre 2023
Caccia agli ungulati in Toscana: scopri l’offerta dell’AAV “Campo alla Pigna”

A Guadalajara con BERGARA: caccia ai caprioli e cinghiali in Spagna!

18 Agosto 2023

Tag Cloud

agricoltura animalisti arci caccia associazione atc BATTUTA beccaccia bracconaggio caccia caccia al cinghiale. caccia di selezione cacciatori calendario calendario venatorio cane cani carabina cinghiale cinghiali coldiretti emergenza fauna fauna selvatica federcaccia ferma fidc fucile gestione lombardia migratoria news notizie peste suina provincia Regione sardegna stagione tar toscana Toscana ungulati venatoria venatorio veneto video

Caccia Passione S.r.l.
via Camillo Golgi nr.1, cap 20090 Opera (MI) ITALY
C.F. e P.Iva 08016350962
Testata Giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano nr.17 del 20.01.2012 - Iscrizione ROC nr.22180
Capitale Sociale 10000 euro interamente versato

Contattaci: [email protected]

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Shopping
  • Notizie caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani da Caccia
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Vini
      • Vini Rossi
      • Vini Bianchi
      • Distillati
      • Spumanti
      • Wine Style
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
    • Pubblicità
    • Contattaci
    • Accedi
      • Registrati
  • it
    • en
    • fr
    • de
    • it
    • ro
    • ru
    • es

Caccia Passione S.r.l.
via Camillo Golgi nr.1, cap 20090 Opera (MI) ITALY
C.F. e P.Iva 08016350962
Testata Giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano nr.17 del 20.01.2012 - Iscrizione ROC nr.22180
Capitale Sociale 10000 euro interamente versato

Contattaci: [email protected]

Sei sicuro di voler sbloccare questo post?
Sblocca a sinistra : 0
Sei sicuro di voler annullare l'abbonamento?
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.AccettaPrivacy policy