Pubblicità
Contattaci
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Accedi
  • Registrati
en fr de it ro ru es
Caccia Passione
  • Home
  • Shopping
  • Notizie caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani da Caccia
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Vini
      • Vini Rossi
      • Vini Bianchi
      • Distillati
      • Spumanti
      • Wine Style
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
        • Fucili Caccia Canna Rigata
        • Fucili Caccia Combinati
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
    • Pubblicità
    • Contattaci
    • Accedi
      • Registrati
        • CACCIAPASSIONE
          • Il mio account
          • Ordini
          • Modifica account
          • Logout
  • Home
  • Shopping
  • Notizie caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani da Caccia
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Vini
      • Vini Rossi
      • Vini Bianchi
      • Distillati
      • Spumanti
      • Wine Style
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
        • Fucili Caccia Canna Rigata
        • Fucili Caccia Combinati
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
    • Pubblicità
    • Contattaci
    • Accedi
      • Registrati
        • CACCIAPASSIONE
          • Il mio account
          • Ordini
          • Modifica account
          • Logout
Caccia Passione
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home Notizie di caccia Ultime

Il senatore Bruzzone scrive al Tesoro per ridurre l’Iva sulla selvaggina da allevamento

Diverse aziende agricole lamentano da tempo interpretazioni discordanti da parte di uffici pubblici e studi commerciali.

Simone Ricci di Simone Ricci
26 Luglio 2019
in Ultime
Tempo di lettura: 2 minuti di lettura
A A
0
Bruzzone
Condividi su FacebookCondividi su TwitterInvia WhatsApp

Selvaggina da allevamentoIl senatore Francesco Bruzzone ha inviato la seguente nota al Ministero dell’Economia:
Premesso che:

diverse aziende agricole lamentano da tempo interpretazioni discordanti da parte di uffici pubblici e studi commerciali, in merito alla corretta applicazione dell’aliquota IVA alle operazioni di cessione di selvaggina da parte di allevatori;

gli allevatori di selvaggina, quando cedono i loro animali vivi per l’attività venatoria, destinati all’alimentazione umana, sono talvolta ritenuti soggetti al regime di aliquota ordinaria del 22 per cento;

le operazioni di cessione di prodotti destinati all’alimentazione umana sono però soggette ad un’aliquota agevolata del 10 per cento, come riportato nella tabella A, parte III, del decreto del Presidente della Repubblica n. 633 del 1972, anche se quest’ultima crea diverse perplessità, in quanto per i diversi prodotti della selvaggina l’interpretazione non è univoca;

considerato che:

con parere dell’Agenzia delle entrate n. 954-39/2009, si ritiene che le cessioni di pesci, effettuate da imprenditori dell’acquacoltura e destinate a strutture nelle quali il fruitore paga un corrispettivo per l’ingresso senza che debba pagare per il pesce pescato che comunque trattiene e destina alla propria alimentazione, possano essere assoggettate ad IVA con aliquota ridotta al 10 per cento; di contro per le cessioni di pesce, destinato ai “carpodroni”, atteso che il pesce viene rilasciato nello stesso laghetto dal quale è stato pescato e non trattenuto a scopo alimentare, non si ritiene applicabile l’aliquota IVA ridotta del 10 per cento;

all’interrogante appare dunque che, per via analogica, possa applicarsi la stessa interpretazione per i prodotti della selvaggina destinati all’alimentazione umana, tanto più che l’attività condotta dagli ambiti territoriali di caccia (cosiddetto ATC) e dalle aziende venatorie è diretta allo svolgimento dell’attività di caccia per poi destinare la selvaggina al mercato alimentare;

infatti, il regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 29 aprile 2004, sull’igiene dei prodotti alimentari, indica come prodotti primari “i prodotti della produzione primaria compresi i prodotti della terra, dell’allevamento, della caccia e della pesca”;

inoltre, la risoluzione ministeriale n. 362304 del 30 giugno 1986 della Direzione generale tasse del Ministero delle finanze conferma, per gli animali riproduttori, la loro destinazione all’alimentazione umana, che sussiste anche se non in modo immediato, in quanto, comunque, tale destinazione rappresenta la conclusione normale del loro breve ciclo vitale;

tenuto conto che, nel resto dei Paesi dell’Unione europea, gli allevatori di selvaggina sono soggetti ad aliquota IVA agevolata del 4 per cento o del 10 per cento;

questa situazione crea una disparità di trattamento tra l’Italia e il resto dei Paesi dell’Unione europea, mettendo il nostro Paese in posizione svantaggiata nel mercato europeo,

si chiede di sapere se il Ministro in indirizzo sia a conoscenza dei fatti esposti e quali misure intenda porre in essere al fine di far chiarezza sulla corretta applicazione dell’aliquota IVA agevolata per gli allevatori di selvaggina, in modo da uniformarne l’applicazione sull’intero territorio nazionale, anche al fine di eliminare la posizione di svantaggio dell’Italia rispetto al resto dei Paesi dell’Unione europea.

Potrebbe piacerti anche..

La Regione Molise decide di prorogare la caccia in braccata al cinghiale

Tanti cinghiali in Alta Murgia, ma i contenimenti sono fermi e nessuno vuole mangiarli

29 Settembre 2026
Fa troppo caldo, celebre ristorante parigino rinuncia ai piatti di selvaggina

Fa troppo caldo, celebre ristorante parigino rinuncia ai piatti di selvaggina

16 Settembre 2026
Toscana: Arci Caccia incontra la Regione per parlare dei campi fotovoltaici in Val di Cornia

Nel Bresciano un mega impianto di pannelli solari: 79 ettari sottratti ad agricoltura e selvaggina

5 Agosto 2026
Grazie ai cacciatori e alla selvaggina l’Ospedale Gaslini di Genova raccoglie 5.500 euro

Grazie ai cacciatori e alla selvaggina l’Ospedale Gaslini di Genova raccoglie 5.500 euro

14 Luglio 2026
Chi l’ha detto che la selvaggina non va d’accordo con l’estate? Da Franchi una gustosa ricetta a base di cinghiale

Chi l’ha detto che la selvaggina non va d’accordo con l’estate? Da Franchi una gustosa ricetta a base di cinghiale

3 Luglio 2026
Fondazione UNA a Longarone tra caccia al femminile, Paladini del Territorio e selvaggina

Fondazione UNA a Longarone tra caccia al femminile, Paladini del Territorio e selvaggina

21 Aprile 2026
Carica altro
Tags: allevamentofrancesco bruzzoneivaMinistero dell'Economiaselvagginasenatore
Pard adattatore a sgancio rapido per Clip-On FT & FD
Pard adattatore a sgancio rapido per Clip-On FT & FD

139,00 €

Pantaloni termici Parforce PS 5000 | Caccia invernale
Pantaloni termici Parforce PS 5000 | Caccia invernale

139,00 €

Cuffie Blaser Ear Protector 2.0 | Attive, Bluetooth, 26 dB SNR
Cuffie Blaser Ear Protector 2.0 | Attive, Bluetooth, 26 dB SNR

226,00 € Il prezzo originale era: 226,00 €.216,00 €Il prezzo attuale è: 216,00 €.

Zaino con sgabello incorporato 27L – Praticità e comfort per le tue avventure outdoor
Zaino con sgabello incorporato 27L – Praticità e comfort per le tue avventure outdoor

69,00 €

Konusmall-2 7-17x30 | monocolo compatto con zoom variabile
Konusmall-2 7-17x30 | monocolo compatto con zoom variabile

70,00 €

Binocolo ZeroTech Thrive 8×32 e 10×32 – Compatto, luminoso, resistente
Binocolo ZeroTech Thrive 8×32 e 10×32 – Compatto, luminoso, resistente

179,00 €

Scopri tutti i nostri prodotti
Articolo precedente

Corte di Cassazione: “Le guardie della LAC non possono controllare i cacciatori”

Prossimo Articolo

La posizione dei cacciatori bergamaschi in attesa del piano di contenimento delle nutrie

Simone Ricci

Simone Ricci

Giornalista. Nato a Roma nel 1982. Tante passioni, tra cui quella per l'ambiente, il territorio e la ruralità, maturata grazie alle vacanze nell'Appennino Umbro-Marchigiano e ai racconti dei cacciatori del posto. Ha dedicato parte dei suoi studi all'agricoltura e all'economia "green".

Caccia: Potrebbe interessare..

Gli esperti di tutto il mondo sono giunti in Trentino per parlare di orsi

di Simone Ricci
8 Ottobre 2026
0
Abbattimento orso M90, rito abbreviato per presidente Provincia Trento

Doppio appuntamento ravvicinato Dall’Abruzzo al Trentino, nel segno di una collaborazione che dura da anni. A pochi giorni dalla 29esima Conferenza dell’International Association for Bear Research and Management (IBA), che ha riunito a Pescasseroli (Parco nazionale d’Abruzzo, Lazio e Molise),...

Vedi altroDetails

Emergenza cinghiali, all’Isola d’Elba c’è davvero la volontà di svoltare?

di Simone Ricci
8 Ottobre 2026
0
L’Isola d’Elba diventa zona non vocata ai cinghiali

Natura da tutelare Un cinghiale investito a bordo strada e, adagiato accanto alla carcassa, un mazzo di tre rose rosse. Un omaggio surrealista che racchiude in una singola immagine il corto circuito culturale ed ecologico dell’Isola d’Elba. Da una parte...

Vedi altroDetails

Il cielo sopra il Bosco della Mesola (Ferrara) si riempie di colombacci – VIDEO

di Simone Ricci
8 Ottobre 2026
0
Il cielo sopra il Bosco della Mesola (Ferrara) si riempie di colombacci – VIDEO

Immagini preziose ed emozionanti Ci sono immagini che raccontano la migrazione più di mille parole. Questo video pubblicato sui social dal Coordinamento Colombaccio Italia è soltanto un piccolo frammento di quello che è accaduto nelle ultime ore sul Bosco della...

Vedi altroDetails

Ultim’ora: sospesa con effetto immediato la caccia in deroga allo storno in Toscana

di Simone Ricci
7 Ottobre 2026
0
Puglia

Notizia freschissima È giunta in questi minuti comunicazione dalla Regione Toscana della decisione del Tribunale Amministrativo Regionale che, su richiesta di LAV e Lega Nazionale per la Difesa del Cane, ha disposto la sospensione del prelievo in deroga della specie...

Vedi altroDetails

Improvvisamente agli animal-ambientalisti sta a cuore la salute dei cacciatori?

di Simone Ricci
7 Ottobre 2026
0
Improvvisamente agli animal-ambientalisti sta a cuore la salute dei cacciatori?

Il video apparso online "Gli animal-ambientalisti che normalmente brindano e festeggiano quando un cacciatore rimane ferito o ucciso durante l’attività venatoria, adesso fanno finta di preoccuparsi per la salute dei cacciatori e dei loro famigliari”. Così Giulia Sottoriva, presidente di...

Vedi altroDetails

Consorzio Bonifica Veronese, assegnazione gabbie-trappola per contenere le nutrie

di Simone Ricci
7 Ottobre 2026
0
La LAV insiste noiosamente su sterilizzazione e contraccettivi per le nutrie

Avviso pubblico Il Consorzio di Bonifica Veronese ha indetto un avviso pubblico avente ad oggetto la selezione di soggetti interessati a ricevere in comodato d’uso gratuito delle gabbie-trappola per la cattura e il contenimento delle nutrie. Tale iniziativa si inserisce...

Vedi altroDetails

UE: pubblicati i regolamenti per gli indennizzi su peste suina e aviaria

di Simone Ricci
7 Ottobre 2026
0
Peste suina: Bruxelles rimuove le restrizioni in Lombardia e Piemonte

Danni su danni La pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea dei nuovi Regolamenti di esecuzione che stanziano risorse per gli allevatori colpiti dalla peste suina africana e dall’influenza aviaria segna un passo avanti verso gli indennizzi alle aziende danneggiate. Il...

Vedi altroDetails

Cani robot per contrastare i lupi? Il Veneto ci sta pensando seriamente

di Simone Ricci
7 Ottobre 2026
0
Cani robot per contrastare i lupi? Il Veneto ci sta pensando seriamente

Protezione necessaria Gli androidi sognano pecore elettriche? È con questa domanda che lo scrittore Philip Dick ha conquistato sempre più popolarità grazie a un romanzo che ha poi ispirato un capolavoro immortale del cinema come "Blade Runner". Le pecore non...

Vedi altroDetails

In Piemonte sta cambiando la concezione che i cittadini hanno di volpi, tassi e cinghiali

di Simone Ricci
7 Ottobre 2026
0
Caserta, approvato disciplinare per la caccia alla volpe in battuta

Le segnalazioni del 2025 La relazione annuale in Consiglio regionale racconta un rapporto uomo-animale diventato più complesso, tra fragilità sociali, convivenza urbana e nuove emergenze. Sono soprattutto gli animali d’affezione a occupare il maggior spazio nelle segnalazioni arrivate nel 2025...

Vedi altroDetails

Munizioni in piombo, Berlato: “UE vuole penalizzare i cacciatori e indurli a smettere”

di Simone Ricci
6 Ottobre 2026
0
Munizioni in piombo, on. Dreosto chiede linee guida precise

Pericolosità del piombo ”La Commissione europea vuole accreditare la tesi sulla pericolosità dell’utilizzo del piombo solamente per penalizzare l'attività venatoria e indurre molti cacciatori a smettere di andare a caccia.” Questo l'intervento dell'on. Sergio Berlato, presidente di ACR, al Parlamento...

Vedi altroDetails
Carica altro
Prossimo Articolo
Ravenna

La posizione dei cacciatori bergamaschi in attesa del piano di contenimento delle nutrie

Lombardia

Lombardia, assessore Rolfi: "Nel 2019 sono stati abbattuti 1334 cinghiali"

Moriglioni

Dalle regioni italiane un segnale positivo su moriglione e pavoncella

Cacciatori e agricoltori

Accordo tra cacciatori e agricoltori del Veneto per contrastare il bracconaggio e monitorare la fauna

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

LE NOSTRE PROVE

Il compagno “silenzioso” del cacciatore: come scegliere il miglior fodero per fucile

Il compagno “silenzioso” del cacciatore: come scegliere il miglior fodero per fucile
di Simone Ricci
7 Ottobre 2026
0
CondividiTweetInvia

Robuste, realistiche, durature: le reti fogliate pensate per i cacciatori più esigenti

Robuste, realistiche, durature: le reti fogliate pensate per i cacciatori più esigenti
di Simone Ricci
2 Ottobre 2026
0
CondividiTweetInvia

Quando la funzionalità incontra il design: le migliori giacche da caccia di nuova generazione

Quando la funzionalità incontra il design: le migliori giacche da caccia di nuova generazione
di Simone Ricci
30 Settembre 2026
0
CondividiTweetInvia

CACCIA & CACCIATORI

#FRANCHICONTEST: Shot & Share, racconta la tua caccia “Feels Right”

#FRANCHICONTEST: Shot & Share, racconta la tua caccia “Feels Right”
di Caccia Passione
2 Aprile 2026
0
CondividiTweetInvia

Concorso fotografico Caccia Passione: vinci una carabina CVA Cascade

Concorso fotografico Caccia Passione: vinci una carabina CVA Cascade
di Caccia Passione
4 Marzo 2026
0
CondividiTweetInvia

RICETTE

Chi l’ha detto che la selvaggina non va d’accordo con l’estate? Da Franchi una gustosa ricetta a base di cinghiale

Chi l’ha detto che la selvaggina non va d’accordo con l’estate? Da Franchi una gustosa ricetta a base di cinghiale
di Simone Ricci
3 Luglio 2026
0
CondividiTweetInvia

Coturnice maturata in cera d’api su nido di patate: una ricetta con la R maiuscola

Coturnice maturata in cera d’api su nido di patate: una ricetta con la R maiuscola

Credits: Franchi Food Academy

di Simone Ricci
3 Febbraio 2026
0
CondividiTweetInvia

RACCONTI CACCIA

La mia prima avventura di caccia: un ritorno alle radici

La mia prima avventura di caccia: un ritorno alle radici
di Caccia Passione
4 Giugno 2025
0
CondividiTweetInvia

NOTIZIE CACCIA

Abbattimento orso M90, rito abbreviato per presidente Provincia Trento

Gli esperti di tutto il mondo sono giunti in Trentino per parlare di orsi

8 Ottobre 2026
Elba

Libera Caccia: “Se i soldi pesano più del piombo…”

8 Ottobre 2026
L’Isola d’Elba diventa zona non vocata ai cinghiali

Emergenza cinghiali, all’Isola d’Elba c’è davvero la volontà di svoltare?

8 Ottobre 2026
Il cielo sopra il Bosco della Mesola (Ferrara) si riempie di colombacci – VIDEO

Il cielo sopra il Bosco della Mesola (Ferrara) si riempie di colombacci – VIDEO

8 Ottobre 2026
Coldiretti Puglia: “Gli storni fanno razzia di olive, ormai è un’invasione”

Toscana: Enalcaccia, FIDC e ANUU chiedono delibera per ripristinare deroga su storni

8 Ottobre 2026
Puglia

Ultim’ora: sospesa con effetto immediato la caccia in deroga allo storno in Toscana

7 Ottobre 2026

VIDEO CACCIA

Born in the USA: la forza impressionante del Chesapeake Bay Retriever

Born in the USA: la forza impressionante del Chesapeake Bay Retriever

11 Marzo 2024
Sauer&Sohn, Minox e Liemke a caccia di daini

Sauer&Sohn, Minox e Liemke a caccia di daini

9 Marzo 2024
Stoeger AIRGUNS Shooting Games 2023.. Ancora una volta un successo!!

Stoeger AIRGUNS Shooting Game 2023

15 Novembre 2023
Benelli Lupo HPR Day: Un’esperienza unica nel cuore del Piemonte!

Benelli Lupo HPR Day: Un’esperienza unica nel cuore del Piemonte!

6 Ottobre 2023
Leica in Portugal: 50 years of history, passion and excellence

Leica in Portugal: 50 years of history, passion and excellence

6 Ottobre 2023
Caccia agli ungulati in Toscana: scopri l’offerta dell’AAV “Campo alla Pigna”

A Guadalajara con BERGARA: caccia ai caprioli e cinghiali in Spagna!

18 Agosto 2023

Tag Cloud

agricoltura animalisti arci caccia associazione atc BATTUTA beccaccia bracconaggio caccia caccia al cinghiale. cacciatori calendario calendario venatorio cane cani cani da caccia carabina cinghiale cinghiali coldiretti emergenza fauna fauna selvatica federcaccia ferma fidc fucile gestione lombardia migratoria news notizie peste suina provincia Regione sardegna stagione tar toscana Toscana ungulati venatoria venatorio veneto video

Caccia Passione S.r.l.
via Camillo Golgi nr.1, cap 20090 Opera (MI) ITALY
C.F. e P.Iva 08016350962
Testata Giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano nr.17 del 20.01.2012 - Iscrizione ROC nr.22180
Capitale Sociale 10000 euro interamente versato

Contattaci: [email protected]

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Shopping
  • Notizie caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani da Caccia
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Vini
      • Vini Rossi
      • Vini Bianchi
      • Distillati
      • Spumanti
      • Wine Style
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
    • Pubblicità
    • Contattaci
    • Accedi
      • Registrati
  • it
    • en
    • fr
    • de
    • it
    • ro
    • es

Caccia Passione S.r.l.
via Camillo Golgi nr.1, cap 20090 Opera (MI) ITALY
C.F. e P.Iva 08016350962
Testata Giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano nr.17 del 20.01.2012 - Iscrizione ROC nr.22180
Capitale Sociale 10000 euro interamente versato

Contattaci: [email protected]

Not enough quota to unlock this post
Sblocca a sinistra : 0
Sei sicuro di voler annullare l'abbonamento?
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.