Pubblicità
Contattaci
  • Accedi
  • Registrati
EnglishFrenchGermanItalianRomanianRussianSpanish
Caccia Passione
  • Home
  • Notizie di caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Vini
    • Vini Rossi
    • Vini Bianchi
    • Distillati
    • Spumanti
    • Wine Style
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
        • Fucili Caccia Canna Rigata
        • Fucili Caccia Combinati
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
  • Home
  • Notizie di caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Vini
    • Vini Rossi
    • Vini Bianchi
    • Distillati
    • Spumanti
    • Wine Style
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
        • Fucili Caccia Canna Rigata
        • Fucili Caccia Combinati
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
Caccia Passione
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home Notizie di caccia Associazioni Venatorie

Federcaccia: L’Emilia Romagna festeggia S. Uberto patrono dei cacciatori

Benjo di Benjo
12 Dicembre 2013
in Associazioni Venatorie
Tempo di lettura: 4 minuti di lettura
A A
0
Condividi su FacebookCondividi su TwitterInvia WhatsApp

Sant'Uberto patrono dei cacciatoriFedercaccia: L’Emilia Romagna festeggia S. Uberto patrono dei cacciatori presso il maniero di Gropparello (PC); convegno sul tema “La caccia: da privilegio dei signori a tradizione dei popoli”.

È stato il maniero di Gropparello, in provincia di Piacenza ad ospitare quest’anno la celebrazione emiliano-romagnola del patrono dei cacciatori. A fare gli onori di casa il presidente della Sezione organizzatrice, Franco Livera, che ha introdotto i lavori del convegno “La caccia: da privilegio dei signori a tradizione dei popoli”: “Questa scelta – ha spiegato Livera – è stata dettata dalla necessità, più che mai attuale, di raccontare una storia, quella della caccia, in modo che raggiunga tutta la società,  che ha ormai perso il contatto con il ciclo della vita e della morte che regola la natura, e ne faccia apprezzare il valore prima che caccia e cacciatori diventino solo materia per i libri di storia”.

Una storia che è stata spiegata con ricchezza di particolari da Zeffiro Ciuffoletti, ordinario di Storia contemporanea e Storia sociale della comunicazione dell’Università di Firenze, che è partito dalla caccia come privilegio delle élite, per passare con la rivoluzione inglese alla caccia solo nelle proprietà e diventare con la rivoluzione francese diritto di tutti. Tale diritto diede la stura a una pressione venatoria, spesso di frodo, senza precedenti con gravi danni alla fauna. Napoleone , per limitare il prelievo, rimpinguare le casse dello Stato e regimare il possesso delle armi per ragioni di sicurezza, introdusse la concessione venatoria ancora attuale.

Passando all’oggi, Ciuffoletti ha riscontrato un ritorno al passato: la caccia sempre più privilegio per élite non più basato sul feudo, ma sulle possibilità economiche. Non solo: a relegare la caccia tra le attività “politicamente scorrette” c’è il cambiamento della democrazia, che da espressione di massa si è trasformata in espressione di “minoranze organizzate” come gli ambientalisti: “Oggi, la difesa animalistica – ha affermato – coincide con un’incultura di ciò che si difende. Se in uno Stato funzionante l’equilibrio è raggiunto contemperando gli interessi di tutti, alcune di queste minoranze hanno ucciso lo Stato e quindi l’interesse di tutti”.

A conclusione del suo intervento il professore ha dato alcuni consigli validi non solo per il mondo venatorio, ma anche agricolo: “Non si può cambiare il corso della storia, ma bisogna entrare a farne parte diventando minoranza organizzata. Per riuscirvi occorre innanzitutto eliminare la frammentazione rappresentativa e unire le strategie comunicative, possibilmente coinvolgendo il più possibile donne e giovani”.

Potrebbe piacerti anche..

A Marina di Pisa oltre 250 cacciatori in sala per piano integrato Parco Migliorino San Rossore

A Marina di Pisa oltre 250 cacciatori in sala per piano integrato Parco Migliorino San Rossore

27 Gennaio 2023
Brescia

FIDC Brescia: via al nuovo calendario venatorio, le raccomandazioni

26 Gennaio 2023
Coldiretti: “L’UE continua a demonizzare carni e salumi”

Al via i bandi del Gal del Ducato (Gruppo di Azione Locale) di Parma e Piacenza)

26 Gennaio 2023
Le riflessioni dell’ANUUMigratoristi sulla Legge 157/92 e le modifiche all’articolo 19

Le riflessioni dell’ANUUMigratoristi sulla Legge 157/92 e le modifiche all’articolo 19

25 Gennaio 2023
Caccia agli acquatici, la lettera aperta dell’ACMA

Veneto: Arci Caccia, EPS e ANUU scrivono alla Regione per cacciare anatidi fino a fine stagione

25 Gennaio 2023
Toscana

ATC, Cabina Regia Toscana: “La Regione fermi la voglia di egemonia distruttiva di Federcaccia”

25 Gennaio 2023
Carica altro

Giuseppe Manfredi, ordinario di Diritto amministrativo presso l’Università Cattolica di Piacenza, ha preso spunto dell’intervento precedente per chiarire che “la caccia popolare si configura già nel diritto romano, nel quale la fauna viene definita res nullius. La rivoluzione francese non fa altro che ripristinare il diritto dei Romani. Il primo cambiamento, almeno in Italia, arriva con la legge sulla caccia 968/77, in cui i selvatici diventano parte del patrimonio indisponibile dello Stato, di cui si può usufruire in modo generale, speciale, è il caso della caccia che è sottoposta ad autorizzazione, ed eccezionale. Un’altra particolarità italiana è l’art. 842 c.c. che permette l’ingresso ai fondi privati da parte dei cacciatori. Non è presente in altri Stati ed è oggetto di dibattito europeo, visto che la Corte europea dei diritti dell’uomo ha posto tra le prerogative della proprietà privata, diritto fondamentale dell’uomo, quella di vietare tale ingresso. Questa misura può essere applicata in Italia? Teoricamente sì, – ha detto il prof. Manfredi – ma la ritengo un’ipotesi remota, perché la caccia sta assumendo sempre più il ruolo sociale di ristabilire gli equilibri ecologici, un ruolo che gli agricoltori riconoscono e al quale fanno ricorso per regolare la fauna che crea loro grossi danni. Per tutto ciò – ha concluso – non credo che in Italia la caccia possa perdere il suo carattere popolare”.

Sulle posizioni degli agricoltori ha fatto chiarezza Alberto Dallari Bondanini, già presidente della Confagricoltura di Modena: “Gli agricoltori delle nostre terre, che traevano dalla selvaggina l’apporto proteico, erano abituati da sempre alla presenza di fauna, ma oggi è necessario che la natura sia gestita da parte di coloro che nutrono e curano i selvatici: cacciatori e agricoltori”.

Di particolare interesse il costruttivo intreccio tra caccia e agricoltura disegnato da Dallari Bondanini: “Vi sono due tipi di terreni agricoli: i marginali e i vocati: per i primi la caccia può essere una significativa integrazione del reddito, per i secondi un efficace strumento di difesa. Non è un caso che una volta gli agricoltori spingessero per l’abrogazione dell’842 e che oggi non sia più cosi, anzi, a preoccuparli è il progressivo invecchiamento e diminuzione della popolazione venatoria”.

A chiudere i lavori è stato Stefano Merighi, presidente regionale Emilia-Romagna, che ha stigmatizzato l’ipocrisia crescente con cui viene affrontato il tema venatorio, e ha indicato nella politica il nodo da sciogliere: “Vogliamo politici – ha dichiarato – che non si facciano tirare per la giacca né dagli ambientalisti né, ovviamente, dai cacciatori, ma che diano regole equilibrate e corrette, che consentano uno svolgimento sostenibile e insi3eme soddisfacente della caccia”.

Le celebrazioni sono continuate con un’esibizione di spada medievale a cura della Scuola d’arme Gesindel nel cortile esterno del castello, la messa del cacciatore e la tradizionale cena di S.Uberto durante la quale, impreziosita dagli interventi del sindaco di Gropparello, Claudio Ghittoni, e dell’assessore  provinciale alla Caccia, Manuel Ghilardelli, è stata consegnata l’onorificenza “Cacciatore gentiluomo” regionale 2013 a Luigi Cavanna, primario di oncologia ed ematologia dell’ospedale Guglielmo da Saliceto di Piacenza.  

12 dicembre 2013

Federcaccia

Tags: cacciacacciatoricelebrazioneconvegnoemilia romagnafedercacciafestafidcgroppellonewsnotiziepatronoPiacenza.Regionesant'ubertovenatoria
Articolo precedente

Caccia e Fauna: Firenze, convegno su gestione ungulati in Toscana

Prossimo Articolo

Caccia: Asti, il calendario catture della fauna selvatica

Benjo

Benjo

Amo la caccia alla beccaccia, i cani da caccia e la Natura. Mi interessa molto l'attualità venatoria. Redattore presso Caccia Passione mi occupo di sviluppo delle aree Social e Media News.

Caccia: Potrebbe interessare..

A Marina di Pisa oltre 250 cacciatori in sala per piano integrato Parco Migliorino San Rossore

di Simone Ricci
27 Gennaio 2023
0
A Marina di Pisa oltre 250 cacciatori in sala per piano integrato Parco Migliorino San Rossore

Un'assemblea pubblicata molto partecipata Grande successo ieri sera a Marina di Pisa in occasione dell’assemblea pubblica organizzata dalle Sezioni Comunali della Federcaccia di Pisa e Marina di Pisa, incentrata sulla discussione del Piano Integrato dell’Ente Parco Migliarino S.Rossore Massaciuccoli e...

Vedi altro

FIDC Brescia: via al nuovo calendario venatorio, le raccomandazioni

di Simone Ricci
26 Gennaio 2023
0
Brescia

Il prossimo calendario venatorio Regione Lombardia ha avviato le procedure per la stesura del prossimo calendario venatorio. I lavori sono partiti adesso per poter pubblicare il documento il 15 giugno. Federcaccia Lombardia ha deciso di inviare una lettera in Regione...

Vedi altro

Le riflessioni dell’ANUUMigratoristi sulla Legge 157/92 e le modifiche all’articolo 19

di Simone Ricci
25 Gennaio 2023
0
Le riflessioni dell’ANUUMigratoristi sulla Legge 157/92 e le modifiche all’articolo 19

Le ultime modifiche normative Le recenti modifiche e integrazioni approvate dal Parlamento all’art. 19 della legge 157/92, apriranno con ogni probabilità nuovi scenari. Intanto, oltre al controllo “ordinario”, il nuovo comma ter ha introdotto il piano nazionale straordinario per il...

Vedi altro

Veneto: Arci Caccia, EPS e ANUU scrivono alla Regione per cacciare anatidi fino a fine stagione

di Simone Ricci
25 Gennaio 2023
0
Caccia agli acquatici, la lettera aperta dell’ACMA

La presa di posizione Arci Caccia e le altre associazioni che hanno appoggiato la Regione Veneto davanti al TAR chiedono allo stesso ente locale che “rieserciti il proprio potere con provvedimento da adottarsi urgentemente” consentendo la caccia agli anatidi fino...

Vedi altro

ATC, Cabina Regia Toscana: “La Regione fermi la voglia di egemonia distruttiva di Federcaccia”

di Simone Ricci
25 Gennaio 2023
0
Toscana

Le accuse contro Federcaccia Apprendiamo, non senza una certa inquietudine, che tre ATC tra i più importanti hanno inviato una lettera alla Regione per informare l’ente che non riconoscono il neoeletto Coordinamento degli ATC e desiderano essere informati ed ascoltati...

Vedi altro

Emilia Romagna, le associazioni venatorie incontrano l’assessore Mammi per salvaguardare caccia e gestione faunistica

di Simone Ricci
24 Gennaio 2023
0
Emilia

Un unico fine unitario Le Associazioni Venatorie regionali riconosciute hanno incontrato l’Assessore all’ agricoltura e alla caccia Alessio Mammi e lo staff tecnico del suo Assessorato al completo, con un unico fine unitario: salvaguardare la caccia in tutte le sue...

Vedi altro

Veneto, le associazioni venatorie sollecitano l’assessore Corazzari

di Simone Ricci
24 Gennaio 2023
0
Regione Veneto, assessore Corazzari: “Faremo di tutto per difendere il calendario venatorio”

L'appello all'on. Corazzari Le associazioni regionali venete Federcaccia, Liberacaccia, ANUUMigratoristi, Enalcaccia, Italcaccia, Arcicaccia, Cacciatori Italiani e CPA si sono rivolte all’Assessore al territorio, cultura, sicurezza, flussi migratori, caccia e pesca della Regione Veneto Cristiano Corazzari in merito alla sentenza del...

Vedi altro

Peste Suina, AnuuMigratoristi: “Bisogna invertire la rotta”

di Simone Ricci
23 Gennaio 2023
0
Emergenza cinghiali in Ciociaria, ANUU chiede abbattimenti

Un problema fin troppo grave Il giorno 13 ha avuto luogo un incontro di una delegazione di ANUU Regione Piemonte presso il Ministero dell’Agricoltura composta da; Alessio Abbinante, Presidente Regionale ANUU Piemonte, Paolo Pala, Presidente Provinciale ANUU Alessandria, Federico Riboldi...

Vedi altro

Elezioni Regionali Lombardia, FIDC Brescia: “Sosteniamo chi negli anni ha dimostrato vicinanza ai cacciatori”

di Simone Ricci
19 Gennaio 2023
0
Lombardia

Elezioni sempre più vicine Fra molti cacciatori a sentire parlare di appuntamento elettorale il sentimento è molto vicino a quello di un prurito per una forte orticaria e per certi versi pare condivisibile. Ma se l’allergia ai prossimi messaggi che...

Vedi altro

Coordinamento Cacciatrici Federcaccia: una nuova interessante iniziativa sul lupo

di Simone Ricci
19 Gennaio 2023
0
Coordinamento Cacciatrici Federcaccia: una nuova interessante iniziativa sul lupo

L'iniziativa delle cacciatrici Ha preso il via in questi giorni un censimento sulle predazioni dei cani da parte del lupo, iniziativa inedita (è la prima volta che viene realizzata a livello nazionale) promossa dal Coordinamento Cacciatrici Federcaccia. Il censimento si...

Vedi altro
Carica altro
Prossimo Articolo
Caccia: Asti, il calendario catture della fauna selvatica

Caccia: Asti, il calendario catture della fauna selvatica

Caccia e Fauna: Toscana, esplosione demografica di ungulati

Caccia e Fauna: Toscana, esplosione demografica di ungulati

Caccia in deroga: Lombardia, Commissione Europea archivia procedura di infrazione

Caccia in deroga: Lombardia, Commissione Europea archivia procedura di infrazione

Richiami vivi

Caccia: Modena, richiami vivi per attività venatoria in odg al Consiglio provinciale

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

LE NOSTRE PROVE

Night Pearl: termici e notturni da caccia di alta gamma

Night Pearl: termici e notturni da caccia di alta gamma
di Caccia Passione
21 Gennaio 2023
0
CondividiTweetInvia

EKA Butcher Set

EKA Butcher Set

EKA Butcher Set

di Vincenzo Frascino
9 Gennaio 2023
0
CondividiTweetInvia

Shothunt, auricolari che migliorano e proteggono l’udito

Shothunt, auricolari che migliorano e proteggono l’udito
di Caccia Passione
20 Dicembre 2022
0
CondividiTweetInvia

CACCIA & CACCIATORI

Sabatti World on Tour arriva in Maremma alla AAV “Campo alla Pigna”.

Sabatti World on Tour arriva in Maremma alla AAV “Campo alla Pigna”.
di Emanuele Tabasso
10 Ottobre 2022
0
CondividiTweetInvia

Il Sabatti World on Tour arriva in Maremma

Il Sabatti World on Tour arriva in Maremma
di Caccia Passione
30 Settembre 2022
0
CondividiTweetInvia

RICETTE

Buon 2023: il menù di Capodanno proposto da Franchi Food Academy

Buon 2023: il menù di Capodanno proposto da Franchi Food Academy
di Simone Ricci
31 Dicembre 2022
0
CondividiTweetInvia

Impariamo a conservare e frollare la carne di selvaggina

Impariamo a conservare e frollare la carne di selvaggina
di Caccia Passione
29 Dicembre 2022
0
CondividiTweetInvia

RACCONTI CACCIA

Cacciare due volte

Cacciare due volte
di Pina Apicella
25 Settembre 2022
0
CondividiTweetInvia

NOTIZIE CACCIA

A Marina di Pisa oltre 250 cacciatori in sala per piano integrato Parco Migliorino San Rossore

A Marina di Pisa oltre 250 cacciatori in sala per piano integrato Parco Migliorino San Rossore

27 Gennaio 2023
Congresso Federparchi: approvato documento politico e nuovo consiglio direttivo

Congresso Federparchi: approvato documento politico e nuovo consiglio direttivo

27 Gennaio 2023
Val di Non, decine di caprioli sbranati dai lupi: cittadini preoccupati

Asini dilaniati dai lupi nel Mugello, l’allarme di CIA Toscana Centro

27 Gennaio 2023
“Fauna 2023”, a Spoleto (PG) torna la tre giorni dedicata all’ambiente

“Fauna 2023”, a Spoleto (PG) torna la tre giorni dedicata all’ambiente

26 Gennaio 2023
Brescia

FIDC Brescia: via al nuovo calendario venatorio, le raccomandazioni

26 Gennaio 2023
Coldiretti: “L’UE continua a demonizzare carni e salumi”

Al via i bandi del Gal del Ducato (Gruppo di Azione Locale) di Parma e Piacenza)

26 Gennaio 2023

VIDEO CACCIA

Stoeger AIRGUNS Shooting Game | Tarquinia (VT)

Stoeger AIRGUNS Shooting Game | Tarquinia (VT)

18 Ottobre 2022
Viaggio di caccia alla beccaccia in Francia

Viaggio di caccia alla beccaccia in Francia

12 Ottobre 2022
Il richiamo del cinghiale | Film di caccia al cinghiale in Francia

Il richiamo del cinghiale | Film di caccia al cinghiale in Francia

12 Ottobre 2022
Tiri di caccia al cinghiale

Tiri di caccia al cinghiale

11 Ottobre 2022
Sabatti SKL 20 e Sight Mark Citadel a caccia nella Tenuta Bonicelli

SABATTI SKL 20. Il Kipplauf da caccia straordinario!! 👏👏👏

6 Agosto 2022
BENELLI Magnifico Set of Five

BENELLI Magnifico Set of Five

28 Giugno 2022

Tag Cloud

agricoltura animalisti ANUU Arci Caccia arci caccia associazione atc BATTUTA beccaccia bracconaggio caccia caccia al cinghiale. caccia di selezione cacciatori calendario calendario venatorio cane cani cani da caccia carabina cinghiale cinghiali fauna federcaccia ferma fidc fucile lepre. lombardia manifestazione migratoria news notizie provincia Regione sardegna setter stagione tar toscana ungulati venatoria venatorio veneto video

Caccia Passione S.r.l.
via Camillo Golgi nr.1, cap 20090 Opera (MI) ITALY
C.F. e P.Iva 08016350962
Testata Giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano nr.17 del 20.01.2012 - Iscrizione ROC nr.22180
Capitale Sociale 10000 euro interamente versato
Direttore Responsabile Pierfilippo Meloni

Contattaci: [email protected]

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Notizie di caccia
    • Ultime
    • Associazioni Venatorie
    • Sportive
  • Video caccia
  • Prove Venatorie
    • Fucili da Caccia
    • Canna rigata
    • Canna liscia
    • Munizioni e Polveri Caccia
    • Ottiche e Accessori Caccia
  • Cani
    • Cani e Cacciatori
    • Addestramento Cani
    • Alimentazione Cane
    • Veterinaria
    • Le razze
      • Cani da ferma – razze continentali
      • Cani da ferma – razze inglesi
      • Cani da Cerca
      • Cani da Seguita
      • Cani da Tana
      • Cani da Riporto
      • Cani da Traccia
  • Viaggi
    • Viaggi – Caccia in Italia
    • Viaggi – Estero
    • Aziende Agrituristiche Venatorie
  • Norme
    • Calendari Venatori
    • Licenza di Caccia
    • Leggi Venatorie Regionali
    • Leggi Venatorie Italiane
    • Leggi Venatorie Comunitarie
  • Ricette
  • Vini
    • Vini Rossi
    • Vini Bianchi
    • Distillati
    • Spumanti
    • Wine Style
  • Rubriche
    • Rivista
    • Caccia e Cacciatori
    • Tecniche di Caccia
    • Fucili e Munizioni Caccia
    • Racconti di Caccia
    • Digiscoping
    • Armi da Caccia
      • Balistica Venatoria
      • Cartucce da Caccia
      • Fucili da Caccia
    • Fauna
      • Fauna Cacciabile
      • Fauna Protetta
      • Fauna Protetta Particolarmente
    • Giochi di Caccia
    • Concorso
    • Concorso letterario
      • Opere Letterarie
      • Opere Video
  • English
  • French
  • German
  • Italian
  • Romanian
  • Russian
  • Spanish

Caccia Passione S.r.l.
via Camillo Golgi nr.1, cap 20090 Opera (MI) ITALY
C.F. e P.Iva 08016350962
Testata Giornalistica registrata presso il Tribunale di Milano nr.17 del 20.01.2012 - Iscrizione ROC nr.22180
Capitale Sociale 10000 euro interamente versato
Direttore Responsabile Pierfilippo Meloni

Contattaci: [email protected]

Sei sicuro di voler sbloccare questo post?
Sblocca a sinistra : 0
Sei sicuro di voler annullare l'abbonamento?